天子小说

手机浏览器扫描二维码访问

第17章 故人（第4页）

这个正规的，在正式场合所使用的复数第一人称自称，庄重、古老且严肃的用法来行文。

它所表达的“我们”

的意思，也是为了宣示自己是所有人权力加身的至高无上统治者。

一些翻译中，会将其译为‘朕’、“孤”

等中国文化的皇帝自称，众说纷纭其正确性。

但用起来和阅读起来，我想就用知悉范围大众化些的“朕”

大概会舒坦不少，“孤”

总有点“咕呱咕呱”

的，错觉？既然都把“朕”

作为首选了，那么地位身份的问题要提前解析——只有整片版图的掌权者，才有资格称为皇帝，而藩属国，只能是“某某国王”

。

欧洲历史，最早，有，且！

只有一位皇帝——罗马皇帝。

其它的都只是国王而已，或者再往下去，叫“大公”

。

再且，只有“教皇”

承认和加冕的，才能是“皇帝”

，此处对应“国教”

设定。

（有兴趣再详解的，可以去看看度娘，此处就不再继续占用篇幅聒噪了。

）我们这版图上在经历了各种大小战乱后，剩下来“两家”

——占据东方版图的国家“启明”

以及占据西方版图的国家“永夜”

。

有的人会认为现在受过承认和加冕的唐少雨就是“皇帝”

，而有的被整合的藩属国同志，又会拿“国王”

来称呼唐少雨，认为“国王”

就是最大。

最后就形成了我这种酌情折中的整合方式，将它们当成一个代名词随机掉落，而不是限制地位的禁锢。

反正就这两位皇帝或叫他们国王，再怎么称呼，也是他俩罢了。

藩属国这些位该当“王”

的选手，则是跟着王、公、侯、伯、子、男这个爵位高低排列，放在公爵一列。

因为王爵是皇帝的兄弟来整的位置，藩属国嘛，表面兄弟，配不配你懂得。

总结：所以我才会简介中说自己是“非典型西幻”

，因为没让唐少雨像自称“本大爷”

一样的管自己叫“本皇帝陛下”

……：（）不想谈恋爱的救世主不是好动物