手机浏览器扫描二维码访问
这人到底哪里听说的。
“上次去我书房,看见我书架上的那些《福尔摩斯探案集》了么。”
他说。
叶伏秋起身,坐在他身边,“没留意,就知道有很多书,你喜欢看《福尔摩斯》啊?”
这人还会喜欢读小说啊……
“嗯,几十年来,各个版本,各种语言的,都在那上面了。”
祁醒掀起眼皮,扫她一眼,寻到个适合她的玩法:“去我书房挑三个案子,从第一个词开始,遇到不会的画下来,查,再接着往下读,以此类推,一周之内能看下来并且能逐字句翻译,藏库钥匙就给你。”
原著小说的词汇只会比四级词库里的更多更复杂,叶伏秋想了想,点头:“好,我一定能看完。”
毕竟看小说应该比做题要有意思。
祁醒坐起身,好似在聊天过程中醒了不少酒,“回家。”
就两人在楼上说这么一会儿话的功夫,外面的雨又大了。
一推门,铺天盖地的雨风迎面而来,直接吹湿了两人的前襟,叶伏秋迅速打开伞,在嘈杂的雨声里对身边人说:“怎么下这么大,快走吧!”
说着使劲高举伞柄,试图罩住两人,但她身高有限,一下子不小心打着他的头。
她费劲踮脚,下一刻,祁醒直接把伞夺了过去,在她还没反应过来时,他的手伸到了她腰侧,一个收紧。
叶伏秋被他拉到臂弯里搂紧,下一秒,自己已经被他带着扎进了雨幕。
因为紧紧相贴的距离,两人将将都在雨伞的庇护之下,只不过在轰然嘈杂的雨幕中,伞面还是向她倾斜了多半。
叶伏秋的注意力全在腰间男人炙热的掌心上,没有留意到那细微的角度。
…………
回家以后,叶伏秋直接去祁醒书房里挑了一本《福尔摩斯探案集》,实际上以前妹妹看柯南动画的时候她就有跟着看。
叶伏秋对这些悬疑探案类的影视和文学很感兴趣,只不过这些年没有整块的时间能留给她看这些大人眼里的“闲书”
。
她选择的第一篇就是最早在1887年刊登的《血字的研究》,祁醒这些书一看就是昂贵的典藏版,有年头,却不显破旧,像是很久以前就被珍惜着的书籍。
叶伏秋坐在卧室的书桌上,摸着这书页,不禁有点犹豫:这么贵重的书,他真就随自己随便图画?也是心大……
她看了看手里的签字笔,最后一想,换成了铅笔。
&ot;theyear1878,itookydegreeofdoctorofdiceoftheuniversityoflondon……&ot;[1]
“1787年,我在伦敦大学,获得,医学博士学位,以后……”
女孩翻译时的细小嗓音在铅字之上回荡。
遇到了看不懂的词,她就用很轻很轻的力度,在单词边角画一个标记,然后用手机查阅。
玻璃窗倒映着护眼台灯的黄白色光。
哗然喧嚣的雨势在少女专注又投入的阅读中,一点点褪去停歇。
等叶伏秋再从精彩纷呈的故事里抬起头时,一看手机,时间已经到了凌晨快一点钟。
时间有过得这么快吗?
她端起杯子,一看没水了,水喝得也比平时快。
像她这种英语不好的人,读英文原版小说还真是费精力。
叶伏秋抱着杯子出了卧室。
凌晨的别墅静谧,掉根针在地上估计都有回音。
一楼的灯基本都关着,茶壶和饮水器就在客厅。
穿着洁白睡衣的女孩一步步下楼去,刚摸到水壶,只听楼上传来动静,她抬头望去,不一会儿随着脚步声看见了祁醒的身影。
他穿着半袖睡衣和长裤,往楼下走来,只不过脚步似乎比平时更慢一点。
他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...
天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...
简介我叫江羽,本想一直留在山上陪着我的绝色师父,却被师父赶去祸害未婚妻了。而且多少?九份婚书!?...
林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...
周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...