手机浏览器扫描二维码访问
q技能,影奥义!
诸刃。
w技能,影奥义!
分身。
e技能,影奥义!
鬼斩。
r技能,禁奥义!
瞬狱影杀阵。
看着自己翻译出来的技能,苏逸露出满意笑容。
这才是影流之主该有的技能嘛。
劫,身为创造影流的主人,怎么可能没有一套技能呢。
就像是武侠人物一般,那招式都是配套的。
比如什么降龙十八掌之类的东西。
原本那个翻译,什么风魔手里剑,死亡印记,看起来根本不像是一个教派的主人,反而更像是一个普通打手,一点也不大气。
当苏逸将自己的翻译显示出来之后,刚刚还在说话的人,此刻已经不自觉闭上了嘴。
..........
“阿真,不是你来真的啊。”
“这味,正啊,实在是太正了,我已经找回当年看中二漫画时候的热血了。”
“我觉得原版的翻译已经很不错了,但没想到苏逸的翻译居然还要更猛,这是谁的部将。”
“瞬狱影杀阵,这是怎么想出来的翻译啊,龟龟,真tm帅。”
“我已经带入进去,瞬狱影杀阵接影奥义分身,加影奥义鬼斩,再来个影奥义诸刃,真特么完美。”
“大家看过来,我宣布个事,原版翻译就是依托答辩。”
.......................
直播间内一阵沸腾。
尤其是上面还显示着原版的翻译对比,这差距就更加明显了。
本来的翻译虽然也不错,很符合一个忍者的身份。
但是又让人感觉不舒服。
尤其是大招和被动,一个强者特权,一个死亡印记,看起来简直不知所谓。
总的来说就是,牛头不对马嘴,感觉有些不对劲,但又说不上来哪里不对劲。
现在经过这样一对比,大家终于明白为什么感觉不对劲了。
.......
评委席上,余霜看着激动的观众以及那些弹幕,心中也有着差不多的感觉。
苏逸的翻译,的确是比原版要帅气很多。
不过观众和她自己都是门外汉,他们也只是觉得这个翻译很帅。
但实际上和原版有没有关联,他们并不清楚。
关于永恒之门神魔混战,万界崩塌,只永恒仙域长存世间。尘世罹苦,妖祟邪乱,诸神明弃众生而不朽。万古后,一尊名为赵云的战神,凝练了天地玄黄,重铸了宇宙洪荒,自碧落凡尘,一路打上了永恒仙域,以神之名,君临万道。自此,他说的话,便是神话。...
普通人只要有机会,也可以封侯拜相。看王子枫一个普通的小人物,如何抓住机会搅动风云。每个人都可能是千里马。...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...
官场,是利益的牢笼胜利者,在人间炼狱失败者,在人间监狱。爱与恨,恩与怨,熙熙攘攘,皆为利往...
前世被当副镇长的老婆离婚后,崔向东愤怒下铸成了大错,悔恨终生!几十年后,他却莫名重回到了这个最重要的时刻!他再次面对要和他离婚的副镇长老婆,这次,他会怎么做?...
简介我叫江羽,本想一直留在山上陪着我的绝色师父,却被师父赶去祸害未婚妻了。而且多少?九份婚书!?...